as per RSS manual
ಗಮನಿಸಿರಿ
⤴ ಮೇಲೆ - ಸಾಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಏರಿಸಬೇಕು
----> ನೇರ - ಸಾಲನ್ನು ಹೇಳುವಾಗ ಏರಿಳಿತಗಳಿಲ್ಲ
⤵ ಕೆಳಗೆ - ಸಾಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಬೇಕು⤵️
ನಮಸ್ತೇ ಸದಾ ವತ್ಸಲೇ ಮಾತೃಭೂಮೇ ⤴
ತ್ವಯಾ ಹಿಂದು ಭೂಮೇ ಸುಖ°ವ್ ವರ್ಧಿತೋsಹಮ್ ----->
ಮಹಾ ಮಂಗಲೇ ಪುಣ್ಯ ಭೂಮೇ ತ್ವದರ್ಥೇ ⤵
ಪತತ್ವೇಷ ಕಾಯೋ ನಮಸ್ತೇ ನಮಸ್ತೇ 1 ----->
ಪ್ರಭೋ ಶಕ್ತಿಮನ್ ಹಿಂದು ರಾಷ್ಟ್ರಾಂಗ ಭೂತಾ ⤴
ಇಮೇ ಸಾದರನ್ ತ್ವಾನ್ನಮಾಮೋ ವಯಮ್ ----->
ತ್ವದೀಯಾಯ ಕಾರ್ಯಾಯ ಬದ್ಧಾ ಕಟೀಯಮ್ ⤵
ಶುಭಾ ಮಾಶಿಷನ್ ದೇಹಿ ತತ್ಪೂರ್ತಯೇ ----->
ಅಜಯ್ಯಾಂ ಚ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ದೇಹೀಶ ಶಕ್ತಿಮ್ ⤴
ಸುಶೀಲಞನ್ ಜಗದ್ಯೇನ ನಮ್ರಂ ಭವೇತ್ ----->
ಶ್ರುತಞನ್ ಚೈವ ಯತ್ ಕಂಟ ಕಾ ಕೀರ್ಣ ಮಾರ್ಗಮ್ ⤵
ಸ್ವಯಂ ಸ್ವೀಕೃತನ್ ನಃ ಸುಗಞನ್ ಕಾರಯೇತ್ 2 ----->
ಸಮುತ್ಕರ್ಷ ನಿಃ ಶ್ರೇಯ ಸಸ್ಯೈಕ ಮುಗ್ರಮ್ ⤴
ಪರಮ್ ಸಾಧನನ್ನಾಮ ವೀರ ವ್ರತಮ್ ----->
ತದನ್ತಃ ಸ್ಫುರ ತ್ವಕ್ಷಯಾ ಧ್ಯೇಯ ನಿಷ್ಠಾ ⤵
ಹೃದನ್ತಃ ಪ್ರಜಾ ಗರ್ತು ತೀವ್ರಾಽನಿಶಮ್ ----->
ವಿಜೇತ್ರೀ ಚ ನಃ ಸಂಹತಾ ಕಾರ್ಯ ಶಕ್ತಿರ್ ⤴
ವಿಧಾಯಾಸ್ಯ ಧರ್ಮಸ್ಯ ಸವ್-ರಕ್ಷಣಮ್----> (ಸವ್-prenounce in between ವ್ & ಮ್ )
ಪರ°ವ್ ವೈಭವನ್ನೇತು ಮೇ ತತ್ ಸ್ವರಾಷ್ಟ್ರಮ್ ⤴
ಸಮರ್ಥಾ ಭವತ್ವಾ ಶಿಷಾ ತೇ ಭೃಶಮ್ 3 ----->
ಭಾರತ ಮಾತಾ ಕೀ ಜಯ್ ----->
***
संघ के विविध संघटनों यथा राष्ट्रीय सेविका समिति जो की बालिकाओं/महिलाओं का संघटन है, तथा भारत के बाहर विदेशों में हिन्दू स्वयंसेवक संघ के नाम से चलने वाले संघटनों की प्रार्थना संघ की प्रार्थना से भिन्न (अलग) है।
- Typically, it would be 15-20 minutes of physical activities like Exercise (व्यायाम), Suryanamaskar (सूर्य नमस्कार), Yoga (योग), Danda (दंड - लाठी का उपयोग हथियार के तौर), Drill (क़वायद), March (पथ संचलन) and Niyuddha (नियुद्ध - स्वयं निःशस्त्र रहते हुये आक्रमण तथा संरक्षण करने की कला karate-type). The examples of all these are given in the videos at the end in this blog.
- 30-40 minutes of physical outdoor games
- 15-20 minutes of intellectual activity including learning one Amruta Vachana (अमृत वचन) (one amruta vachana for one week) and one patriotic song (देशभक्ति गीत) (one song for one month) + a story-telling or covering a biography, or a short discussion on happenings etc, or a discussion on any current event and the Sangh's perspective on it.
- After the above, swayamsevaks recite the Sangh's PRARTHANA (प्रार्थना) - “namaste sadA vatsale mAtrubhume (नमस्ते सदा वत्सले मातृभूमे)". Time for the Prarthana is at or after 6.25 pm when Shakha is conducted in the evenings.
- After the Prarthana, recital+learning of one 'Shloka (श्लोक)' and it's meaning (one shloka for one week)
- Recital of that day's panchanga (पंचांग)
- Discussion, if any, on future activities and plan of action, etc.
- Disbursal.
नमस्ते सदा वत्सले-ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದ-(as per RSS Mysuru Division)
" ಜೈ ಭಾರತಮಾತೆ...."
***
नमस्ते सदा वत्सले-meaning in English-in Guruji's words
O Loving Motherland! I always bow to you. you have brought me up in happiness. May my life, O great and blessed Holy Land, be laid down in Thy Cause. I bow to you mother again and again.
We the children of the Hindu Nation bow to Thee in reverence, O Almighty God. We have girded up our loins to carry on Thy work. Give us Thy holy blessings for its fulfilment. O Lord! Grant us such might as no power on earth can ever challenge, such purity of character as would command the respect of the whole world and such knowledge as would make easy the thorny path that we have voluntarily chosen.
May we be inspired with the spirit of stern heroism, that is sole and ultimate means of attaining the highest spiritual bliss with the greatest temporal prosperity. May intense and everlasting devotion to our ideal ever enthuse our hearts. May our victorious organised power of action, by Thy Grace, be wholly capable of protecting our dharma and leading this nation of ours to the highest pinnacle of glory.
***
नमस्ते सदा वत्सले-meaning in Hindi (collected from internet)
हे परम वत्सला मातृभूमि! तुझको प्रणाम शत कोटि बार।
हे महा मंगला पुण्यभूमि ! तुझ पर न्योछावर तन हजार।।
हे हिन्दुभूमि भारत! तूने, सब सुख दे मुझको बड़ा किया;
तेरा ऋण इतना है कि चुका, सकता न जन्म ले एक बार।
हे सर्व शक्तिमय परमेश्वर! हम हिंदुराष्ट्र के सभी घटक,
तुझको सादर श्रद्धा समेत, कर रहे कोटिशः नमस्कार।।
तेरा ही है यह कार्य हम सभी, जिस निमित्त कटिबद्ध हुए;
वह पूर्ण हो सके ऐसा दे, हम सबको शुभ आशीर्वाद।
सम्पूर्ण विश्व के लिये जिसे, जीतना न सम्भव हो पाये;
ऐसी अजेय दे शक्ति कि जिससे, हम समर्थ हों सब प्रकार।।
दे ऐसा उत्तम शील कि जिसके, सम्मुख हो यह जग विनम्र;
दे ज्ञान जो कि कर सके सुगम, स्वीकृत कन्टक पथ दुर्निवार।
कल्याण और अभ्युदय का, एक ही उग्र साधन है जो;
वह मेरे इस अन्तर में हो, स्फुरित वीरव्रत एक बार।।
जो कभी न होवे क्षीण निरन्तर, और तीव्रतर हो ऐसी;
सम्पूर्ण ह्र्दय में जगे ध्येय, निष्ठा स्वराष्ट्र से बढे प्यार।
निज राष्ट्र-धर्म रक्षार्थ निरन्तर, बढ़े संगठित कार्य-शक्ति;
यह राष्ट्र परम वैभव पाये, ऐसा उपजे मन में विचार।।
***
- We bow to the goddess Mother Earth, store-house of myriad blessings, the provider of innumerable needs and wants and is the ultimate refuge of all beings.
- Then our salutations be to the Supreme self, the summum bonum of existence, consciousness and bliss, who is the very cause of the ultimate well being of the whole world and the fountainhead of the universal Dharma
- O Almighty, we stand united for the upliftment of the universal Dharma. Shower upon us your auspicious blessings to fulfill that noble mission
- Grant us O Lord ! Such inner strength which remains invincible; character which earns adoration of all and knowledge which shall illuminate the path Ieading to our goal.
- Eradiate our hearts with the dazzling vow of a hero which always leads an aspirant to attain together this and other worldly welfare and prosperity as also the spiritual bliss.
- Let our devotion to the cause be steadfast in organizing the people for the achievement of world peace and tranquility in the light of the universal Dharma.
- O Lord, with your blessings, let this victorious organized strength of ours may be protecting the Dharma, be able to attain the pinnacle of eternal glory.
- In pursuit of the welfare of mankind which indeed is the holy cause and inspired by the noble virtues of service and sacrifice, let my being O Lord, be offered at your feet.
- It is the Mother Goddess, the Pureyabhoomi, these daughters - whose culture and version you have done - they praise you, O Vatsale, Mangale, Hindhu gumi, we are surrendering our lives for you.
- O Vishva Shakti, greet you You have created this great Hindu nation. It is your grace that we are organized to be equipped to support this divine path.
- The saint who has made this nation superior, in front of which the whole world is humble, give that ideal, sacred virtue to Ambe, your beloved daughters.
- Divine power destroying the misdeeds and mischiefs, and give us the divine power that inspires them to walk on the right path, father, son, brother and husband.
- We are very good, self-respecting, competent and organized, we have tremendous reverence on our religion and self. Let us bless this as we can become the mother of the child of future Rattling nation.
BECOME A MEMBER IN RSS via ONLINE
CLICK or Press--> MEMBER REGISTRATION
.some specimen
seva samachar bulletin January 2024
baudhik February 2024
***
🚩
ReplyDelete